Н
Русско-английский толковый словарь филателистических терминов
Набор за год — (Year Set) Филателистический продукт, похожий на Книгу года, но просто оформленный, часто содержащий только марки выпусков года, вставленные под пластиковые или картонные полоски.
Надпечатка — (Overprint) Любой текст или рисунок, нанесенный на лицевую сторону марки уже после того, как она была отпечатана, обычно не меняет ее номинала.
Надпечатка цены — (Surcharge) Надпечатка, изменяющая номинал или продажную стоимость марки.
Надписи на полях — (Marginal Inscriptions) Любые пометки, обычно текстовые, напечатанные на полях листа с марками.
Надписи на полях — (Inscriptions, Marginal) Любой текст на полях листа марок. Может включать историю самого выпуска.
Наклеивавшаяся в альбом — (Mounted) См. «Негашеная марка с сохранившимся клеевым слоем» (Mint).
Наклейка — (Hinge) Маленький четырехугольный листик тонкой бумаги, покрытый с одной стороны клеем и используемый для приклеивания марок на страницы альбомов, наклейки могут удаляться без повреждения марки. Негашеная марка с клеевым слоем, которая была приклеена таким способом называется «маркой с наклейки» в противоположность «марке с неповрежденным клеевым слоем» или «негашеной марке, не наклеивавшейся в альбом».
Наклейки — (Mounts) Пластиковые пакетики или наклейки для марок, с помощью которых марки размещаются на страницах альбомов. Наклейка в виде пакетика позволяет полностью сохранить клеевой слой марки.
Наклейки для марок — (Stamps Hinges) См. «Наклейка» (Hinge).
Налог аэропортовый — (Airport Departure Tax) См. «Фискальные (гербовые) марки».
Налог на импортное пиво и сигареты — (Beer and Cigarette Duty) См. «Фискальные (гербовые) марки».
Не выпущенные марки — (Unissued Stamps) Марка, подготовленная к выпуску, но так и не поступившая в продажу.
Не использованная — (Unused) В противоположность использованной, гашеной. Чистая марка, негашеная, с сохраненным клеевым слоем.
Негашеная марка с сохранившимся клеевым слоем — (Mint) Негашеная марка, клеевой слой которой полностью сохранился. Марка со следами марочных альбомных наклеек тоже называется негашеной с сохранившимся клеевым слоем.
Недействительная — (Invalidated) См. «Устаревшая» (Obsolete).
Неровная перфорация — (Irregular Perforation) Перфорация с разными расстояниями между отверстиями или выполненная не по прямой линии.
Неровная перфорация — (Rough Perforation) Смещение отверстий перфорации, вызванное изношенностью перфорирующих игл или их неправильной установкой.
Номер печатной платы — (Plate-Number) Каждая плата, используемая для печати, имеет свой номер. Эти номера, стоящие на полях листов, активно коллекционируются, особенно в случае изменения номеров при перепечатывании марки.
Номера листов — (Sheet Numbers) См. «Контрольные буквы» (Control Letters).
Номера цилиндров — (Cylinder Numbers) Номера, стоящие на кромке перемычки, проставляемые разными цилиндрами, используемыми в процессе печати способом фотогравюры. Каждый цвет требует отдельного цилиндра, а каждому цилиндру соответствует свой номер. Для каждого цвета, использованного в многоцветной марке, проставляется отдельный номер.
Номерная серия — (Serial Numbers) Марки, выпускаемые с последовательностью цифр. Часто используется при выпуске блоков.
Номинальная стоимость — (Face Value) Указанная на марке денежная стоимость или категория марки, действительная для оплаты почтовой услуги на эту сумму. См. также «Благотворительные марки» (Charity Stamps).