̳æíàðîäíàÿ ï³ñüìîâàÿ êàðýñïàíäýíöûÿ
Àäïðà¢ëåíí³ ï³ñüìîâàé êàðýñïàíäýíöû³ ïàäçÿëÿþööà íà:
Àäïðà¢ëåíí³ ï³ñüìîâàé êàðýñïàíäýíöû³ ¢ çàëåæíàñö³ àä õóòêàñö³ àïðàöî¢ê³ ³ ïåðàâîçê³ ïàäçÿëÿþööà íà:
- ïðûÿðûòýòíûÿ àäïðà¢ëåíí³ — àäïðà¢ëåíí³, ÿê³ÿ ïåðàâîçÿööà ñàìûì õóòê³ì øëÿõàì ³ àïðàöî¢âàþööà ¢ ïðûÿðûòýòíûì ïàðàäêó;
- íåïðûÿðûòýòíûÿ àäïðà¢ëåíí³ — àäïðà¢ëåíí³, ÿê³ÿ ïåðàâîçÿööà íàçåìíûì øëÿõàì.
Ðýêàìåíäóåööà äàäàâàöü ñëîâà «Prioritaire» («Ïðûÿðûòýòíàå») àáî «Lettre» («Ï³ñüìî») íà àäðàñíûì áàêó àäïðà¢ëåííÿ¢, ÿê³ÿ ïà ñâà³ì àá’¸ìå àáî ¢ìîâàõ çàïàêî¢ê³ ìàãë³ á áûöü ïðûíÿòûÿ çà ³íøûÿ àäïðà¢ëåíí³, àïëà÷àíûÿ ïà ïàí³æàíûì òàðûôå.
Çàêàçíûÿ àäïðà¢ëåíí³ ï³ñüìîâàé êàðýñïàíäýíöû³
Çàêàçíûÿ àäïðà¢ëåíí³ ï³ñüìîâàé êàðýñïàíäýíöû³ ïåðàñûëàþööà ðýã³ñòðóåìûì ïàðàäêàì ³ òîëüê³ ïðûÿðûòýòíûì øëÿõàì.
ͳÿê³õ àñàáë³âûõ óìî¢ ó àäíîñ³íàõ äà ôîðìû, çàïàêî¢ê³ àáî íàï³ñàííÿ àäðàñà äëÿ çàêàçíûõ àäïðà¢ëåííÿ¢ íå ïàòðàáóåööà. Àäïðà¢ëåíí³ ç àäðàñàì, íàï³ñàíûì àëî¢êàì àáî ç óêàçàííåì òîëüê³ ³í³öûÿëࢠàòðûìàëüí³êà, äà ïåðàñûëê³ çàêàçíûì ïàðàäêàì íå äàïóñêàþööà.
Äëÿ çàêàçíûõ ìÿøêî¢ «Ì» àáî äðîáíûõ ïàêåòࢠçàïà¢íÿåööà ìûòíàÿ äýêëàðàöûÿ CN22.
Ïåðàâàã³:
- ïàöâÿðäæýííå ïàäà÷û (êâ³òàíöûÿ);
- ïðûï³ñêà äà äàêóìåíòࢠíà ¢ñ³ì øëÿõó ïðàõîäæàííÿ;
- óðó÷ýííå çàêàçíîãà àäïðà¢ëåííÿ ï³ñüìîâàé êàðýñïàíäýíöû³ àäðàñàòó ïàä ðîñï³ñ.
Ïàðàäàê óðó÷ýííÿ: çàêàçíûÿ àäïðà¢ëåíí³ ¢ðó÷àþööà àäðàñàòó ïàä ðàñï³ñêó.
̳æíàðîäíûÿ àäïðà¢ëåíí³ ï³ñüìîâàé êàðýñïàíäýíöû³ ìîãóöü ïðûìàööà äëÿ äàñòà¢ê³ «Ç íàðà÷íûì», «Ç ïàâåäàìëåííåì ïðà àòðûìàííå», «Óðó÷ûöü âà ¢ëàñíûÿ ðóê³», ïðû ¢ìîâå, øòî ¢ êðà³íå ïðûçíà÷ýííÿ àêàçâàåööà äàäçåíàÿ ïàñëóãà.
- ̳æíàðîäíûÿ ðýã³ñòðóåìûÿ ïàøòîâûÿ àäïðà¢ëåíí³ ïðûìàþööà òîëüê³ ç ïðîñòûì ïàâåäàìëåííåì ïðà àòðûìàííå. Ïðû çäà÷û ¢ àääçÿëåííå ïàøòîâàé ñóâÿç³ ì³æíàðîäíàãà ðýã³ñòðóåìàãà ïàøòîâàãà àäïðà¢ëåííÿ àäïðà¢ø÷ûê çàïà¢íÿå áëàíê ïàâåäàìëåííÿ ïðà àòðûìàííå CN07. Óñòàíîâà ïðûçíà÷ýííÿ âÿðòàå ñàìûì õóòê³ì øëÿõàì (ïðîñòûì ïàðàäêàì) äàïî¢íåíàå íàëåæíûì³ çâåñòêàì³ ïàâåäàìëåííå ïðà àòðûìàííå íåïàñðýäíà àäïðà¢ø÷ûêó.
- Çàêàçíûÿ àäïðà¢ëåíí³ ³ àäïðà¢ëåíí³ ç àá’ÿ¢ëåíàé öýííàñöþ ìîãóöü ïðûìàööà ç àäçíàêàé «Óðó÷ûöü âà ¢ëàñíûÿ ðóê³» (A remettre en main propre). Àäïðà¢ëåíí³ ç àäçíàêàé «Óðó÷ûöü âà ¢ëàñíûÿ ðóê³» ïðûìàþööà ç ïàâåäàìëåííåì ïðà àòðûìàííå CN07 ³ ïàâ³ííû ìåöü âûðàçíóþ àäçíàêó «A remettre en main proper» íà àäðàñíûì áàêó àäïðà¢ëåííÿ.
- Àäïðà¢ëåíí³ «Ç íàðà÷íûì» ïàâ³ííû ìåöü íà àäðàñíûì áàêó àäçíàêó «Expres». Ïà ³õ ïðûáûöö³ âà ¢ñòàíîâó äàñòà¢ê³ àäïðà¢ëåíí³ äàñòà¢ëÿþööà ñïåöûÿëüíûì êóð’åðàì íà äîì àäðàñàòó. Óâàõîäíàÿ êàðýñïàíäýíöûÿ «Expres» («Ç íàðà÷íûì») äàñòà¢ëÿåööà ïà òýðûòîðû³ Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü çâû÷àéíûì ïàðàäêàì, ïàêîëüê³ äàäçåíàÿ ïàñëóãà ¢ Ðýñïóáë³öû Áåëàðóñü íå àêàçâàåööà.